quinta-feira, 28 de junho de 2012

Andando por aí


Quando o choque cultural começa passar (ou você pensa que está passando), a gente começa a querer fazer escolhas mais conscientemente. Você sabe como é: as pessoas dizem pra você fazer deste ou daquele jeito, mas algo lá no fundo insiste que você deveria tentar outra coisa.

Eu amo caminhar. Mas meu gosto contradiz todos os conselhos que eu ganho. Já que eu não sei dirigir, tenho de usar o transporte público. Para estrangeiros, isto significa ir de taxi em todo lugar - ou até a estação de metrô mais próxima. Bem, eles não estão errados: se você, como eu, não fala árabe direito, não conhece o lugar ainda; quando você não tem idéia de aonde os ônibus e bondes estão indo (porque não existe informação em lugar nenhum disto - nem no ponto, nem nos ônibus. Você tem de perguntar), aí você tem de ir de taxi.

O povo, ao contrário, vai de trem ou de bonde. Embora o preço dos taxis seja mais barato aqui do que em qualquer outra capital do maundo (certamente incluindo Belo Horizonte), não é viável pras pessoas irem ao trabalho ou a escola todos os dias de taxi. E também, eles sabem como usar todos os meios de transporte público, os quais incluem também tuk-tuks e caminhões pau-de-arara.

Cadê as caminhadas nisto tudo? Em lugar nenhum. Ninguém parece conseguir caminhar 10 minutos ou 1 Km. E com certeza, não meus 40 minutos de caminhada para ir a escola de árabe (ida e volta, 80'). O que pode causar problemas - ou render uma história engraçada.

Saía do trabalho as 18:00, quando percebi que eu não tinha dinheiro suficiente para o taxi. Depois de considerar as opções (e desconsiderá-las em seguida), olhei o céu... o sol não tá tão forte e eu gosto de caminhar, pensei. Então decidi voltar andando pra casa e calculei que eu gastaria mais ou menos uma hora. Eu nunca tinha feito isto antes, mas eu tinha um mapa, certo? É... até eu chegar numa rotatória com tantas ruas cruzando-a, que eu fiquei confusa qual delas eu deveria seguir (não, não era só seguir reto). E aí as pessoas começaram a me dizer para seguir o trilho do bonde.

Que é o que eu pensei que eles estavam me dizendo. Toda vez que eu parava pra perguntar, o conselho era sempre o mesmo. Até que o trilho terminou e eu acabei num lugar nada a ver - e fiquei completamente perdida.

Luciana volta todo o caminho. E então eu decidi perguntar mais uma vez (afinal, eu já estava andando por uma hora e meia!). Uma família estava sentada na calçada e quando eu pedi instruções, causei uma comoção.  "Habibiti, é muito longe! você não pode ir andando!" - disse a mãe. Ela parou uma mulher na rua, que sabia falar inglês e esta também ficou estupefata. Não vá andando, pegue o bonde, ela aconselha. Ok, agora eu entendo. O tempo todo, eu não deveria seguir o trilho do bonde, mas pegar o bonde! 



Bem, tive que tomar o bonde. Já estava ficando escuro... e era uma nova experiência, de qualquer maneira. Daí, aprendi duas coisas: como pegar o bonde e porque os estrangeiros provavelmente não usam o bone. Você só vai pegá-lo por acaso. Eu esperei meia hora pelo bonde e só gastei 5 minutos até chegar ao  ponto que deveria descer. Então, se ele vem, pegue o bonde. Se não, vá de taxi. Ou caminhe - eu ainda não desisti. =P

sábado, 23 de junho de 2012

Ao ar livre



Queria postar alguma coisa sobre estar ao ar livre. O trabalho vai bem e aprender árabe é mais difícil do que eu pensei que seria, mas apesar de ainda estar tentando achar o meu próprio jeito de fazer as coisas aqui e já há algumas coisas que eu amo.

Uma delas é assistir o por do sol - embora eu não faça isso muito frequentemente. Povo, é o por do sol mais bonito que eu já vi em toda a minha vida. Eu achava que as cores eram manipuladas eletronicamente, mas inexplicavemente é de verdade: as cores são manificentes, criando tonalidades que eu nunca sonhei que existissem. Vejam a luz somente... tão poderosa em qualquer hora do dia, mas durante o por do sol parece criar um tipo de transparência. E o sol majestosamente se pondo no horizonte sempre me deixa sem palavras. Maravilha. Espanto. Nunca sei o que é mais forte: se quero contemplar ou seguir o sol.

Minha foto é nada. Mas eu fui ontem ao deserto pela primeira vez e queria compartilhar com vocês. A experiência foi muito boa, espero que eu tenha muito mais pores do sol bonitos pra vocês. :)

sexta-feira, 25 de maio de 2012

Voltando

Sem internet em casa, não se tem muita escolha, mas não atualizar um blog - especialmente quando você tem tanto ra fazer em termos da sua adaptação em um novo lugar. Mas não se desesperem, pessoal: eus estou de volta! =P

Há algumas fotos bacanas no meu celular, mas devido a razões técnicas, eu não serei capaz de mostrá-las agora. Então, fique com um gostinho do meu aniversário: foi tãaao legal! Eu até ganhei um bolo de chocolate caseiro à moda brasileira. Luxo puro (e o sabor... hmmm). Conheçam também o Bingo, a nova estrela canina internacional. [rs]


Se você tem curiosidades ou perguntas, deixe-me saber via comentários ou e-mails. Eu tenho tantas idéias para escrever, que fico sem saber como começar ou qual assunto escolher. =) 

segunda-feira, 16 de abril de 2012

Sã e Salva


Cheguei bem, nunca tive um vôo e conexões tão tranquilas como desta vez e tudo aconteceu sem problemas nenhum. Fui recebida no aeroporto com flores e pessoas maravilhosas, sou hóspede de uma familia maravilhosa, tenho uma chefe bondosa, e (bonus!) adotei o cachorro da famíliga, Bingo!

Tô feliz.  =)


sexta-feira, 13 de abril de 2012

Pequenas coisas, importantes acontecimentos


É óbvio que passei os últimos meses me despedindo de todo mundo e de todo lugar. Entretanto, há duas razões (além da recomendação de que é importante realmente “deixar seu lar para trás”, como eu escrevi anteriormente AQUI). Primeiro, nas outras duas vezes em que estive no exterior, eu deixei muitas coisas não resolvidas no Brasil. Estas pendências foram prejudiciais pra mim e eu queria que desta vez não houvesse nada me prendendo. Em segundo lugar, e isto talvez seja uma consequência do primeiro desejo, eu queria terminar um ciclo em minha vida. Pode ser que eu esteja perto dos trinta e tenha este sentimento de uma nova fase na vida. Pareceu-me correto e eu acho mesmo que foi a melhor escolha que eu fiz.

Assim, pela última vez, alguns destaques das últimas despedidas nas últimas semanas:

·         Na Grande Festa de Despedida, eu ganhei duas plantinhas. Eu achei isso muito interessante, porque elas eram muito bonitas, mas quem me deu, não se preocupou que eu as curtiria apenas durante duas semanas, já que eu não posso levar nenhum vaso de plantas comigo. Elas foram emblemas de amizade que eu realmente apreciei (e graças ao meu pai, elas estão em boas mãos!);
·         Fui num último jogo do GALO (!!!!!!), e apesar da gente ganhar de 3 a 0 não foi um dos melhores jogos. Mas foi um momento muito gostoso com os primos, o irmão e sua namorada, além de poder tirar um tempinho livre no meio do caos organizatório dos finalmentes;


·         Uma semana depois, mamãe fez um almoço de família para cinquenta pessoas. Até o meu avô (!) estava lá, o que fez deste um dos momentos mais importantes; 
·         Eu fui a casa da minha avó fazer “Biscoito Cinco Pratos”, que, pra quem não conhece é uma quitanda mineira. Uma delícia, além de um MOMENTO MARAVILHOSO com uma MULHER MARAVILHOSA;
·         Houve outro bota-fora – que foi muito legal. Como em todas as festas, tiramos fotos, sorrimos, nos abraçamos, rimos e eu estou muito grata por todos os amigos e parentes maravilhosos que eu tenho;
·         Fui com meus pais e meus irmãos jantar fora – deliciosos peixe com batata-frita (e Guaraná Antártica, é claro);
·         Telefonei, conversei, enviei e-mails e mensagens de cellular a muitos amigos – mas não consegui falar nem com metade dos amigos com os quais eu queria ter um último dedo de prosa;
·         Comi um ultimo crème de acai, um último pasté’ co’ cal’ di can’ (pastel com caldo de cana) com meu irmão, um último pã-di-queij co’ c’fé (pão de queijo com cafezinho coado) com a minha mãe;
·         Mamãe tirou dois dias de folga no trabalho pra ficar comigo. Nada poderia coroar melhor esta temporada do que isto. Sem sua ajuda, eu não conseguiria voar.

Bem, vocês podem perceber que eu tentei muito concentrar-me nas pessoas (e na comida, mas esta última não foi intencional – veio por causa dos encontros com as pessoas).

Post muito grande – escreverei mais da próxima vez sobre planos futuros e grandes expectativas! =) 

domingo, 8 de abril de 2012

Feliz Páscoa!!!!

Se houve alguma coisa que meus pais fizeram questão de ensinar é que Páscoa não tinha nada a ver com o comércio e/ou o consumo de chocolate. No Brasil, nós não temos muitas tradições de celebrar esta data, então eles não repuseram nada a única tradição espalhada por este país, que é a de pagar 120 reais por kilo de chocolate em formas de ovos de chocolate - um preço que se você pensar bem, você não pagaria pelo kilo de comida nenhuma.

Então, com o verdadeiro sentido da Páscoa em mente e a maturidade chegando, resolvi ir atrás das tradições que enriquecem os rituais da vida, como as datas festivas.

Eu poderia escrever um gigantesco post sobre todas as tradições que eu aprendi, mas além das comemorações religiosas em comunidade (as mais importantes), existem as tradições relacionadas a comida. E eu não estou falando nem de chocolate, nem de bacalhau.

Como não descobri as tradições gastronômicas brasileiras (se é que elas existem), vão as importadas mesmo. Uma delas é o "Simmel Cake", um bolo inglês de frutas secas coberto e recheado com marzipan (que é uma "massa" de amêndoas). O bolo é decorado com onze bolinhas que representam os onze discípulos presentes na ressurreição e um enfeite ou bola maior, que representa Cristo. Bonito, né?

Como não existe marzipan para comprar em BH e eu não me atrevo a fazer sozinha, eu cubro meu bolo de ganache de chocolate amargo e coloco onze ovinhos de chocolate (incrivelmente, as bolinhas de chocolate são bem mais caras). Esta é uma foto do meu "Simmel Cake":


Por favor, levem em consideração de que isso não é um blog de culinária com fotos profissionais... ;-)

A receita é ingleza de verdade e nem foi tirada da internet... =P Ainda bem que é só uma vez ao ano que eu como um pedaço de bolo desses. [rs]

E como não podia deixar de ser, ouçam um fantástico J.S. Bach para celebrar com tudo que a gente tem direito!!!!



terça-feira, 3 de abril de 2012

Grande Dia da Despedida

Domingo foi o Grande Dia da Despedida. Foi simplesmente FABULOSO encontrar mais de cem pessoas e me sentir tão cuidada e amada por tanta gente.  =)

Coloque seu nome aqui se você estava lá: muito muito obrigada!!!!!!!

Se você não estava, eu não acho que consigo descrever adequadamente. Eu estava fora do meu eixo de rotação, se é que ele existe. Mas foi um dos momentos mais bonitos da minha vida. Família, amigos, parentes e amigos da comunidade - até antigos colegas de trabalho!

Um muito obrigada vai para o Geraldo, que organizou tudo, para Edith & Abílio, que tocaram, para o Luíz, pela carta tão tocante, para a Tércia, pelo presente genial, para todo mundo que escreveu mensagens e que contribuiu de alguma maneira, para os pais que levaram suas crianças super fofas com eles (Ernesto, Gabriel e Mateus), para todo mundo que tirou fotos (não esqueça de me mandá-las), que vieram me abraçar etc. Eu amo abraços.

Bem, como você pode ver, isso não dá uma idéia muito boa do que aconteceu. Eu sei e sinto muito. A última coisa que eu posso dizer é que agora eu estou muito mais consciênte de que eu estou mesmo indo em apenas uns poucos dias. 11 pra ser mais exata. =)


sexta-feira, 23 de março de 2012

Para anglófanos como eu

Em primeiro lugar, gostaria de deixar claro que não recebi absolutamente nada para escrever sobre isso. Entretanto, eu gostaria de ser avisada sobre algo assim, caso não estivesse sabendo. Pois então...

A Livraria SBS está com uma promoção de clássicos da literatura mundial por 5,90 reais. São todos Wordsworth Classics e em inglês (daí o título do post). Mas na livraria que eu fui pegar minha leitura de aeroporto (Persuasion, da Jane Austen) também tinha uns Penguin Classics, por apenas 5 reais. =P

Dei uma olhadinha e a promoção da Wordsworth também está valendo no site da SBS.

Consciência limpa - boa leitura pra vocês!!!

segunda-feira, 19 de março de 2012

Zoológico, Jardim Botânico & Jardim Japonês


Este é provavelmente o último post de despedida da minha cidade natal. Tô feliz de ter visitado os lugares mais importantes para mim em janeiro, porque está claro agora que eu não teria tempo pra fazer isso agora.

Todos estes jardins que eu mencionei no título são, na verdade, parte do nosso zoológico. Sinceramente, ele não é um dos meus lugares favoritos na cidade, mas minhas memórias do zoológico eram muito piores do que as que tenho agora, então a visita valeu a pena. =)

O lugar que eu gostei mais foi o Jardim Japonês. Entretanto, não existe um banquinho ou tronco sequer pra você assentar e você só pode permanescer lá por 15 minutos. Não é o tipo de lugar que você pode ficar lá meditando ou ruminando sobre a vida.


Tem também o Jardim Botânico, que é pequeno, mas ainda assim o melhor lugar pra meditar ou ruminar sobre a vida. =P O problema é que as estufas estavam todas fechadas e haviam algumas partes do Jardim que estavam destruídas. De qualquer maneira, saí de lá com mil idéias para fazer excursões escolares... só para lembrar depois de que eu não trabalho mais aqui. =(


Eu suponho que a maioria das pessoas que vão ao Zoológico queiram ver os animais, especialmente os animais selvagens. Mas pelo menos no nosso Zoológico, você vai ter de ter SORTE. Provavelmente seus animais favoritos estarão tirando um cochilo ou almoçando escondidos de você. Este foi o caso de todos os felinos, dos elefantes (os meus animais favoritos!) e muitas outras espécies. Aqui vai um pouquinho do que eu consegui ver:



Mico-leão preto


Outros primatas, cuja espécie não me lembro - alguma idéia? 


Pobre rinoceronte ...


Esta é óbvia. 

No fim, a parte mais interessante pra quase todo mundo são as aves exóticas. Só que é muito triste vê-las todas engaioladas e eu não mostrarei essas fotos aqui no blog. 

Há um monte de fotos do Zoológico AQUI - das aves inclusive. ;-) 

segunda-feira, 12 de março de 2012

Contagem regressiva

Hoje começamos a contagem regressiva. Em apenas 30 dias, a esta hora, eu estarei voando. =)

Ontem, as Águas de Março vieram... Sabiamente dizia o Jobim:

São as águas de março
fechando o verão
É a promessa de vida
no teu coração. 

Então, pra celebrar, vamos de Águas de Março, uma das minhas canções favoritas, com uma de minhas cantoras favoritas etc. [rs]